🎙
配音工坊
VIDEO DUB / BRING YOUR OWN KEY
把影片換一種說法
上傳影片，選一種模式：英文原音自動變成
中文配音
，或改寫成
小學生也聽得懂的英文
重新發音。原聲不消音——會壓低墊在底下，保留現場感。
影片檔（最大 500 MB）
點擊或拖曳影片到這裡
MP4 / MOV / WebM / MKV
或貼 YouTube 連結（免下載檔案）
輸出模式
中文配音
英文口說翻成自然台灣口語，中文人聲重新發音。
小學生英文
同樣是英文，但改寫成小學生聽得懂的簡單詞彙再發音。
原聲音量（不消音，墊在配音底下）
18%
用你自己的 API Key
金鑰只在這次任務使用，不會存到伺服器磁碟；瀏覽器可選擇記住。
翻譯／改寫（必填）
Agnes AI
OpenAI
DeepSeek
自訂端點
Base URL（自訂端點）
模型（留空用預設）
語音辨識
本機・標準（免費）
本機・快速（免費，準度略降）
本機・精準（免費，較慢）
雲端 Groq（最快，需 Key）
語音引擎
Edge-TTS（免費）
VoxCPM（更自然，需 Pixazo Key）
在這台瀏覽器記住我的 Key
開始配音 →
已排入佇列…
排隊中
0%
下載配音版 MP4
逐句對照表
01
抽出音軌，本機 Whisper 逐句辨識（含時間軸）
02
你的 LLM Key 逐句翻譯或改寫（OpenAI／Agnes／DeepSeek 都通）
03
Edge-TTS 逐句合成，太長自動加速、太短補靜音
04
原聲壓低墊底＋配音疊加，影像不重編碼直接輸出